Actualidad

La tecnología de Gate2Brain permitirá desarrollar nuevas terapias para el sistema nervioso central

29-04-2025La publicación de dos artículos en la revista científica Molecular Pharmaceutics validan el enfoque innovador de la spin-off de la...

Nueva infografía sobre el proceso de protección y transferencia de patentes en la UB

22-04-2025Desde la Fundació Bosch i Gimpera hemos elaborado una nueva infografía que recoge de forma visual y comprensible las principales...

La spin-off Accure Therapeutics recibe 1,6 millones de dólares para ensayos clínicos de un innovador fármaco contra el Parkinson

08-04-2025La spin-off de la Universidad de Barcelona (UB), Accure Therapeutics, ha recibido dos subvenciones por un total de 1,6 millones...

Un proyecto de la UB recibe una ayuda para desarrollar un sistema de visión de polarización completa más accesible y fácil de implementar

07-04-2025La mayoría de los sistemas de imagen actuales no tienen en cuenta la polarización de la luz, una propiedad electromagnética...

La FBG recibe un reconocimiento por su contribución a Kid’s Cluster

03-04-2025La Universidad de Barcelona ha recibido un reconocimiento del Kid’s Cluster como entidad socia más participativa, gracias a la colaboración...

Siete grupos de investigación de la Universidad de Barcelona renuevan el sello de calidad TECNIO

01-04-2025Siete grupos de investigación de la Universidad de Barcelona (UB) han renovado el sello de calidad TECNIO y han obtenido,...

La UB desarrollará un sistema de transcripción digital en tiempo real para hacer más accesible la docencia universitaria en catalán

31-03-2025La Universidad de Barcelona (UB) desarrollará un innovador sistema de transcripción digital en tiempo real para hacer más accesible la...

Un equipo de la UB recibe una ayuda para desarrollar un nuevo fármaco contra la psoriasis y la dermatitis atópica

27-03-2025La psoriasis y la dermatitis atópica son dos de las enfermedades inflamatorias crónicas de la piel más extendidas y sin...

La Universidad de Barcelona y Salud Mental Cataluña alertan del desafío en envejecimiento y salud mental

24-03-2025La Federación Salud Mental Cataluña, en colaboración con la Universidad de Barcelona, ​​ha publicado el estudio sobre envejecimiento y bienestar...

Nueva vía terapéutica contra el cáncer cerebral más agresivo

20-03-2025El glioblastoma multiforme es un tipo de cáncer de cerebro muy agresivo, sin terapia efectiva, por lo que está clasificado...

«Hacer transferencia enriquece la docencia y permite orientar mejor la investigación»

17-03-2025Entrevistamos a la doctora Chantal Moll, profesora de Derecho Civil en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona...

Un centenar de estudiantes de Máster y Doctorado de la UB aprueban el curso de patentes ofrecido por la Oficina Europea de Patentes

13-03-2025La Universidad de Barcelona (UB) ha ofrecido por primera vez el curso «Create – Protect – Innovate: Bringing ideas to...

El edificio Juliana Morell, un homenaje a la primera doctora universitaria de la historia en Europa

10-03-2025Con motivo del 8M, la Universidad de Barcelona sigue dando pasos para visibilizar el papel de las mujeres en la...

La Universidad de Barcelona refuerza su compromiso con el emprendimiento y la transferencia tecnológica en el 4YFN del Mobile World Congress

07-03-2025Un año más, la Universidad de Barcelona (UB) estuvo presente en el 4 Years From Now (4YFN), la plataforma dedicada...

Abierta la convocatoria del Programa Industria del Conocimiento para el año 2025 (AGAUR)

06-03-2025La Agencia de Gestión de Ayudas Universitarias y de Investigación (AGAUR) vuelve a impulsar el programa Industria del Conocimiento 2025,...

La Universidad de Barcelona presenta en el 4YFN del Mobile World Congress sus proyectos más innovadores

04-03-2025La Universidad de Barcelona (UB) volverá al 4 Years From Now (4YFN), la plataforma dedicada a las empresas emergentes y...

La Universidad de Barcelona otorga 112.000 euros a proyectos de investigación con gran potencial de transferencia

28-02-2025La Universidad de Barcelona (UB) ha otorgado, a través de la Fundación Bosch i Gimpera (FBG) y con el apoyo...

Nuevo bioestimulante para mejorar la resistencia de los cultivos a la sequía

28-02-2025La agricultura mediterránea se enfrenta a un desafío creciente debido al cambio climático, que aumenta la frecuencia y la intensidad...

La Universidad de Barcelona promueve un proyecto innovador para la detección precoz de la enfermedad de Huntington

28-02-2025La enfermedad de Huntington es una enfermedad neurológica causada por una mutación en el gen de la Huntingtina (HTT) que...

La Universidad de Barcelona impulsa un proyecto innovador y sostenible en la fabricación de circuitos fotónicos

28-02-2025Los circuitos integrados optoelectrónicos y fotónicos (PICs) son esenciales en muchas tecnologías modernas, pero su fabricación actual presenta importantes problemas:...

Un nuevo tratamiento para el glaucoma desarrollado con tecnología nanomédica

28-02-2025El glaucoma, una enfermedad ocular neurodegenerativa, es la segunda causa de ceguera a escala mundial y se estima que su...

La spin-off Braingaze permite que usuarios y pacientes puedan testear su innovadora aplicación móvil diseñada para reducir los síntomas del TDAH

26-02-2025La spin-off de la Universidad de Barcelona (UB) de salud cognitiva digital, Braingaze, permite que usuarios y pacientes puedan testear...

La UB participa en un proyecto para desarrollar nuevos materiales de construcción a partir de los residuos urbanos

19-02-2025La preocupación por la gestión de los residuos municipales aumenta cada año debido a la enorme cantidad de desechos que...

Un proyecto para fortalecer la participación de la infancia en la toma de decisiones en el ámbito municipal

17-02-2025Un equipo interuniversitario formado por investigadoras de la Universidad de Barcelona, ​​la Universidad de Sevilla, la Universidad Nacional de Educación...

La Universidad de Barcelona desarrollará una tecnología para medir el estrés y el estado emocional en personas con dificultad de comunicación

17-02-2025Patologías como la parálisis cerebral, la esclerosis múltiple, el ictus o el Alzheimer, entre otras, dificultan la capacidad de expresar...

Un estudio de la UB señala que los cruceristas de tráfico en Barcelona generan más ingresos que gastos para el Ayuntamiento

12-02-2025Un estudio de la Universidad de Barcelona (UB) señala que los cruceristas de tráfico que llegan a Barcelona generan -por...

La UB conmemora el Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia

11-02-2025La Universidad de Barcelona (UB) conmemora el 11 de febrero el Día Internacional de la Mujer y la Niña en...

Una solución innovadora para recuperar y revalorizar fósforo en el proceso de depuración de aguas residuales

10-02-2025La situación actual de escasez de materias primas requiere implementar estrategias para un uso eficiente y responsable de los recursos...

La Universidad de Barcelona licencia una tecnología para comercializar microscopios de superresolución

05-02-2025La Universidad de Barcelona (UB) ha llegado a un acuerdo con una firma internacional para licenciar una tecnología que le...

Avances en el proyecto FARO-i para la prevención de la obesidad infantil

03-02-2025Fruselva, junto con Ingredía, la Universidad de Barcelona (UB) y la Universidad de las Islas Baleares (UIB), sigue avanzando en...

Una molécula pionera para el tratamiento de la enfermedad inflamatoria intestinal

30-01-2025Las enfermedades inflamatorias intestinales son un grupo de afecciones inflamatorias crónicas que pueden afectar gravemente a la calidad de vida...

La Universidad de Barcelona aprovecha la adquisición de Enantia por parte de Inveready para desinvertir en la ‘spin-off’

29-01-2025La Universidad de Barcelona (UB) ha completado con éxito su desinversión en Enantia, una de las spin-offs más destacadas en...

La Universidad de Barcelona desarrollará fitosanitarios ecológicos para combatir enfermedades de gran impacto en el sector agrícola

28-01-2025Uno de los grandes retos al que se enfrenta la agricultura del siglo XXI es el de reducir el impacto...

La FBG organiza una Jornada de Transferencia de Conocimiento en la Facultad de Derecho

20-01-2025La Fundación Bosch i Gimpera (FBG) organiza una jornada de transferencia de conocimiento el martes 4 de febrero a las...

La UB logra casi un millón de euros de financiación para los grupos de investigación en la convocatoria «Ayudas a proyectos de colaboración Público-Privada 2023»

16-01-2025La Universidad de Barcelona (UB), con el apoyo de la Fundación Bosch i Gimpera, la oficina de transferencia de la...

El Living Lab de la UB reflexiona sobre la inteligencia artificial y la regulación pública

13-01-2025El pasado 18 de noviembre de 2024 tuvo lugar en la sede de la Fundació Bosch i Gimpera de la...

La Fundació Bosch i Gimpera lanza CAPTIO, una herramienta para facilitar el reembolso de tickets

13-12-2024La Fundació Bosch i Gimpera pone en marcha una nueva herramienta para facilitar el reembolso de tickets del personal investigador...

La Fundació Bosch i Gimpera y el Consell Social de la UB galardonan investigaciones de calidad y proyectos de transferencia de conocimiento

04-12-2024El martes 3 de diciembre por la tarde tuvo lugar el acto de entrega de la vigésima edición de los...

REVEAL GENOMICS® gana el Premio Senén Vilaró 2024, por las innovaciones en la oncología de precisión

04-12-2024La Universidad de Barcelona ha galardonado con el Premio Senén Vilaró 2024 REVEAL GENOMICS, una empresa derivada (spin-off) de la...

El Premio Antoni Caparrós galardona el desarrollo de un nuevo producto para el tratamiento complementario de la intolerancia a la histamina

04-12-2024La Universidad de Barcelona ha galardonado con el Premio Antoni Caparrós a la Dra. Carmen Vidal Carou, catedrática de Nutrición...

La Universidad de Barcelona premia un proyecto pionero en la enseñanza de la historia

04-12-2024La Universidad de Barcelona ha galardonado con el Premio Antoni Caparrós a la doctora Isidora Valentina Sáez, profesora de la...

Premio Ramon Margalef por una investigación sobre la enfermedad de la malaria

04-12-2024Elisabet Tintó ha obtenido el premio Ramon Margalef con su investigación sobre la enfermedad de la malaria, que afecta a...

Las mujeres y las personas mayores tienen mayor sensación de inseguridad y están menos presentes en los parques de Barcelona

04-12-2024La investigación ganadora del premio José Manuel Blecua estudia si la ciudadanía percibe como seguros seis parques de Barcelona en...

Entrega de los Premios del Consejo Social de la Universidad de Barcelona y de la Fundación Bosch i Gimpera

27-11-2024El martes 3 de diciembre, a las 16:00, tendrá lugar el acto de entrega de la vigésima edición de los...

La Universidad de Barcelona participa en el III Congreso TECNIO

27-11-2024La Universidad de Barcelona (UB) participó en el III Congreso TECNIO, celebrado en la Factoría Cultural de Terrassa el 21...

La Universidad de Barcelona crea Electraqua Tech, una spin-off para eliminar los microcontaminantes orgánicos de las aguas residuales industriales

25-11-2024La Unión Europea (UE) ha establecido en noviembre una nueva normativa para el tratamiento de las aguas residuales. Y es...

La spin-off de la UB Gate2Brain obtiene la Designación de Medicamento Huérfano de la EMA para su tratamiento pionero en cáncer pediátrico

15-11-2024Gate2Brain, spin-off de la Universidad de Barcelona, ​​del IRB Barcelona y del Hospital Sant Joan de Déu, ha conseguido un...

StartUB! inaugurará su nuevo espacio de cotrabajo en el Campus de la Alimentación de Torribera

13-11-2024El lunes 18 de noviembre a las 12:00 h StartUB!, celebrará la inauguración del nuevo espacio de cotrabajo StartUB! Este...

La FBG organiza una jornada para impulsar la transferencia a la Facultad de Farmacia de la UB

12-11-2024La Facultad de Farmacia y Ciencias de la Alimentación de la Universidad de Barcelona (UB) acogerá el día 27 de...

Un estudio sobre el uso de la lengua en colaboración con UGT indica que un 85% de los delegados de este sindicato utilizan el catalán en el trabajo

11-11-2024La Universidad de Barcelona ha analizado en un estudio el uso de las lenguas y necesidades lingüísticas en diversos centros...

Nuevo nanomaterial con larga vida y alta resistencia a la corrosión y las temperaturas extremas

06-11-2024El cambio climático ha impulsado el desarrollo de tecnologías más eficientes y sostenibles en ámbitos tan esenciales como la energía,...

Éstas son las ‘spin-offs’ de la Universidad de Barcelona que estarán en el Deep Tech Summit

31-10-2024La Universidad de Barcelona estará presente, un año más, en el Barcelona Deep Tech Summit que se celebrará los días...

Joan Guàrdia: «Ens correspon mantenir una universitat catalana, compromesa, autònoma i lliure, en record del rector Bosch Gimpera»

29-10-2024El divendres 25 d’octubre de 2024 ha tingut lloc a l’Aula Magna de l’Edifici Històric de la Universitat de Barcelona...

Beneficios de realizar transferencia para el personal investigador de la Universidad de Barcelona

24-10-2024La transferencia de tecnología y conocimiento representa una oportunidad estratégica para el personal investigador de la Universidad de Barcelona (UB)...

La Fundación Bosch i Gimpera participará en la jornada ‘De la Ciencia al Mercado’

23-10-2024La Fundació Bosch i Gimpera (FBG), la oficina de transferencia de conocimiento de la Universidad de Barcelona (UB), participará en...

La Universidad de Barcelona es líder del Estado en generación de patentes según el primer estudio a largo plazo de la OEP

22-10-2024La Universidad de Barcelona es la universidad del Estado que generó más patentes durante el período 2000-2020 según los resultados...

La Universidad de Barcelona, el MAC y el IEC homenajean a la figura de Pere Bosch Gimpera en el cincuentenario de su muerte

22-10-2024El día 25 de octubre, la Universidad de Barcelona, el Museo de Arqueología de Cataluña (MAC) y el Instituto de...

¿Sabes que es una Oficina de Transferencia de Conocimiento (OTC)?

21-10-2024¿Sabes que es una Oficina de Transferencia de Conocimiento (OTC)? ¿Conoces las tareas que realiza? ¿Por qué son importantes para...

El Science + Partners celebra su décima edición reuniendo a inversores e investigadores para hacer llegar proyectos de la UB al mercado

18-10-2024La Fundación Bosch i Gimpera organizó la décima edición del Science + Partners, una jornada que reúne a personal investigador...

Representantes del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades visitan Barcelona para conocer el modelo TECNIO y su capacidad de transferencia tecnológica

16-10-2024El martes 15 de octubre la Secretaría General de Innovación del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, Teresa Riesgo, y...

La UB participará en el Barcelona Deep Tech Summit, el epicentro de la tecnología más disruptiva

03-10-2024Un año más, la Universidad de Barcelona (UB) estará presente en el Barcelona Deep Tech Summit (BDTS), que vuelve para...

El Segundo Encuentro de las ‘spin-offs’ de la Universidad de Barcelona reflexiona sobre el potencial de la inteligencia artificial

02-10-2024La Universidad de Barcelona (UB), a través de la Fundación Bosch i Gimpera (FBG), la oficina de transferencia de conocimiento...

El FBG estrena una página web para facilitar la gestión de proyectos de I+D+i del personal investigador de la UB

27-09-2024La Fundación Bosch i Gimpera (FBG) ha estrenado una página web para facilitar la gestión de proyectos de I+D+i del...

La FBG organiza una jornada sobre transferencia de tecnología en la Facultad de Educación de la UB

23-09-2024El próximo 10 de octubre, la Facultad de Educación de la Universidad de Barcelona (UB) acogerá una jornada dedicada a...

La Universidad de Barcelona participa en un consorcio para validar y escalar la producción de piel humana generada con una bioimpresora 3D

18-09-2024El proyecto 4D-Bioskin –Estrategias para la validación y escalado de la producción de piel bioimpresa para aplicaciones médicas– abarca el...

«La transferencia es una cuestión de convencimiento, voluntad y trabajo»

17-09-2024Entrevistamos a Salvador Mena, jefe del área de Comercialización de Tecnología y Conocimiento de la Fundación Bosch i Gimpera de...

El Consejo Europeo de Innovación financia dos proyectos de la UB para desarrollar tecnologías de vanguardia

16-09-2024Dos proyectos de la Universidad de Barcelona han sido seleccionados por el Consejo Europeo de Innovación para desarrollar tecnologías de vanguardia dentro...

La FBG gestionó 46 millones de euros en proyectos de investigación, transferencia e innovación de la UB durante el 2023

10-09-2024La Fundación Bosch i Gimpera (FBG), la oficina de transferencia de conocimiento de la Universidad de Barcelona (UB), presenta su...

Las ‘spin-offs’ de la Universidad de Barcelona consiguieron once millones de euros de financiación durante el 2023

04-09-2024Las spin-offs de la Universidad de Barcelona, empresas surgidas de una tecnología o de un conocimiento desarrollado en la Universidad,...

Comunicación de traslado de sede de la Fundació Bosch i Gimpera

31-07-2024Os informamos que, a partir del 5 de septiembre, nos trasladamos a la calle Baldiri Reixac, 2 (Barcelona). Del 26...

Convocatoria de ayudas de intensificación de las actividades de transferencia para el curso 2024-25

23-07-2024La Universidad de Barcelona (UB) quiere potenciar las actividades de los equipos liderados por el personal docente e investigador (PDI)...

Oniria Therapeutics, spin-off de la UB, nombrada una de las diez empresas catalanas más disruptivas

18-07-2024Oniria Therapeutics, spin-off de la Universidad de Barcelona, ​​ha sido nombrada una de las diez empresas catalanas más disruptivas del...

“El co-diseño permite encontrar soluciones para las personas”

16-07-2024Entrevistamos a la Dra. Raquel Pelta, profesora agregada del Departamento de Artes Visuales y Diseño en la Facultad de Bellas...

El Área de Estudios Preclínicos – avantdrug – de Creatio UB celebra su primer aniversario

03-07-2024El Área de Estudios Preclínicos – avantdrug– de Creatio, el centro para la producción y validación de terapias avanzadas de...

La UB identifica una nueva diana terapéutica para mejorar los fármacos anticancerígenos inhibidores de una proteína clave para el desarrollo de tumores

26-06-2024El Src es una proteína con un papel fundamental en el desarrollo de los tumores. Sin embargo, los fármacos basados...

La spin-off de la UB, Qilimanjaro Quantum Tech, galardonada con el Premio Innovación Disruptiva del Ayuntamiento de Barcelona y 22@Network

21-06-2024La spin-off de la Universidad de Barcelona, ​​Qilimanjaro Quantum Tech, ha recibido el premio Innovación Disruptiva que otorga el Ayuntamiento...

Inscripciones abiertas en el programa “De la ciencia al mercado”

21-06-2024La Universidad de Barcelona, ​​la Universidad Autónoma de Barcelona, ​​la Universidad Politécnica de Cataluña, la Universidad Pompeu Fabra y la...

La Unión Europea premia el proyecto «CoActuemos por la salud mental», impulsado por la Universidad de Barcelona

20-06-2024El proyecto «CoActuemos por la salud mental», una iniciativa que impulsan el grupo de investigación OpenSystems de la Universidad de...

Dos spin-offs de la Universidad de Barcelona, ​​escogidas entre las start-ups catalanas con más futuro

18-06-2024Las spin-offs de la Universidad de Barcelona (UB), Oniria Therapeutics y NIMBLE Diagnostics, han sido seleccionadas entre las diez start-ups...

Las universidades catalanas se reúnen para debatir sobre los retos y oportunidades de la inteligencia artificial

17-06-2024El 13 de junio tuvo lugar, en la Facultad de Biología de la Universidad de Barcelona, la II Jornada de...

¿Qué hacer para contratar a una persona extranjera para un proyecto de la Fundación Bosch i Gimpera?

12-06-2024En la Fundació Bosch i Gimpera (FBG) hemos publicado un vídeo para dar a conocer los pasos a seguir para...

La UB recibe una ayuda para desarrollar un nanotransportador de fármacos controlado por luz, con aplicaciones en la terapia y diagnóstico del cáncer

06-06-2024Los tratamientos actuales contra el cáncer están lastrados por serios efectos secundarios, muchas veces relacionados con la administración y biodistribución...

Nanotecnología para tratar el glaucoma

04-06-2024El glaucoma es una enfermedad ocular neurodegenerativa que constituye la segunda causa de ceguera en todo el mundo. Un proyecto...

Un microscopio ultracompacto para monitorizar órganos en un chip

30-05-2024Las medidas microscópicas se realizan tradicionalmente colocando la muestra en la placa del microscopio. Ahora, investigadores de la Universidad de...

«Las patentes son una herramienta esencial para proteger una invención derivada de los resultados de la investigación»

29-05-2024Entrevistamos a Inma Íñiguez, jefa del Área de Valorización y Licencias de la Fundació Bosch i Gimpera. ¿Por qué son...

Investigadores de la UB reciben una ayuda para llevar al mercado un nuevo sistema de tratamiento de aguas residuales

29-05-2024Dado el aumento de temperaturas asociado al cambio climático y sus efectos adversos como la sequía y concentración de los...

Investigadores de la Universidad de Barcelona desarrollan una solución natural basada en antioxidantes para alargar la vida útil de las frutas de hueso

23-05-2024Más del 25% de la fruta producida y cosechada no se consume debido a su rápido deterioro y a la...

“La sociedad debería ser más inclusiva y permitir que las personas mayores tengan más autonomía para decidir”

21-05-2024Entrevistamos a la Dra. Montserrat Celdrán, profesora del Departamento de Cognición, Desarrollo y Psicología de la Educación de la Facultad...

Desarrollan una tecnología basada en IA para detectar bebés con riesgo de retraso en el desarrollo

17-05-2024El retraso en el desarrollo neurocognitivo afecta a alrededor del 20% de los bebés y niños. Se trata de trastornos...

Abierta la convocatoria de los premios del Consell Social de la UB y de la Fundació Bosch i Gimpera

16-05-2024La Fundació Bosch i Gimpera y el Consell Social de la Universidad de Barcelona (UB) convocan de nuevo los premios...

La UB desarrolla una innovadora tecnología de refrigeración y calefacción basada en caucho más eficiente y sin gases de efecto invernadero

07-05-2024El calentamiento global exige un avance en las tecnologías de refrigeración y calefacción, que son responsables de una parte importante...

Nuevo dispositivo electrónico portátil basado en IA para medir la calidad de las harinas

02-05-2024La calidad de las masas de harina viene determinada por características físicas como la elasticidad o la extensibilidad, que determinan...

La UB recibe una ayuda para desarrollar una impresora 3D capaz de imprimir microestructuras metálicas

30-04-2024Un equipo de investigadores del grupo de investigación Caracterización y Procesos en Ciencia de Materiales de la Universidad de Barcelona...

Un proyecto basado en la tecnología de microluces LED es el primero en completar el ciclo de innovación diseñado por la Unión Europea

29-04-2024El proyecto iSMILE, basado en la tecnología de microluces LED, es el primero que completa el ciclo de innovación diseñado...

El FBG impulsa el primer encuentro del grupo de trabajo TECNIO de la Universidad de Barcelona

18-04-2024La Fundación Bosch i Gimpera (FBG) ha impulsado la celebración del primer encuentro del grupo de trabajo TECNIO de la...

Braingaze firma un acuerdo con una empresa americana para comercializar una solución de diagnóstico digital para el TDAH

17-04-2024La spin-off de la Universidad de Barcelona (UB) de salud cognitiva digital, Braingaze, y Tris Pharma, Inc., una compañía biofarmacéutica...

El programa Industria del Conocimiento reconoce el potencial de los compuestos bioactivos desarrollados por el grupo ‘Medicinal Chemistry and Pharmacology’ de la UB

04-04-2024El programa Industria del Conocimiento es una iniciativa del Departamento de Investigación y Universidades de la Generalidad de Cataluña para...

Construyendo comunidades desde las azoteas

02-04-2024Entrevistamos a las doctoras Montserrat Simó y Ana Belén Cano, profesoras del Departamento de Sociología de la Facultad de Economía...

La Universidad de Barcelona es la primera universidad del Estado en solicitudes de patentes europeas

20-03-2024La Universidad de Barcelona (UB) es la primera universidad de España con más solicitudes de patentes europeas presentadas durante 2023....

Nuevo microscopio ultracompacto que permite una monitorización continua a tiempo real

15-03-2024Investigadores de la Universidad de Barcelona (UB) han desarrollado un microscopio en miniatura, del tamaño de un chip, basado en...